Размеры джинсов: как перевести W и L в русский размер
W28 на ярлыке кажется размером, а на деле это дюймы, и сами по себе они обещают немного. To Be Blossom против покупки джинсов по одной цифре: у наших же моделей в размере 28 пояс по обмерам — от 68 до 78 см, разница в целых 10 см. Ниже — как перевести W и L в русский размер и что сверить сантиметром, прежде чем заказывать.
Что значат W и L на ярлыке
W — от английского waist, это обхват пояса джинсов в дюймах. L — length, длина по внутреннему шву: от шва между штанинами до низа. В дюйме 2,54 см, так что перевод в сантиметры — простое умножение:
- W26 — 66 см, W27 — 69 см, W28 — 71 см.
- W29 — 74 см, W30 — 76 см, W31 — 79 см.
- W32 — 81 см, W33 — 84 см, W34 — 86 см.
- L30 — 76 см, L32 — 81 см, L34 — 86 см.
Важно, чей это обхват. W — пояс вещи, а не ваша талия в самом узком месте. У большинства джинсов пояс садится ниже, на уровне пупка или под ним, а там обхват больше. Поэтому с талией 60 см спокойно носят W28, хотя 28 дюймов — это 71 см. Так и у нас: модель с талией 60 см снималась в чёрных расклешённых джинсах размера 28, а пояс у них по обмерам 70 см.
Таблица: W в русский размер
Часто советуют прибавить к W число 16: W26 — 42-й, W28 — 44-й, W30 — 46-й. Для прикидки сойдёт, только русский размер сам по себе диапазон. У наших джинсов размеры чётные — 26, 28, 30, 32 и 34, — и по таблице размеров бренда они переводятся так:
- W26 — XS, русский 40–42: талия 60–64 см, бёдра 88–90 см.
- W28 — S, русский 42–44: талия 64–68 см, бёдра 90–94 см.
- W30 — M, русский 44–46: талия 68–75 см, бёдра 94–96 см.
- W32 — L, русский 46–48: талия 75–80 см, бёдра 96–104 см.
- W34 — XL, русский 48–50: талия 80–84 см, бёдра 104–108 см.
Буквы рядом с цифрами мы не придумали: в карточках так и написано — «размер на модели: 28 (S)» или «30 (M)». Талия и бёдра здесь — мерки тела, как их снимать, показано на странице таблицы размеров. Нечётные W27, W29 и W31 встречаются у марок с американской сеткой и попадают между двумя нашими соседними размерами.
Почему одна «28» садится по-разному
Мы выписали обмеры пояса в размере 28 у всех наших джинсов. Вот что вышло:
- 68 см — прямые джинсы в голубом, сером и тёмно-синем, расклешённые тёмно-синие.
- 70 см — клёш, расклешённые с эластаном, джинсы свободного кроя.
- 72 см — фактурные прямые и широкие на высокой посадке.
- 74 см — прямые в синем.
- 78 см — широкие в голубом и сером.
Всё решает крой. Широкие джинсы свободны по всей длине, начиная с пояса, прямые садятся ближе к телу. Бёдра расходятся так же: в том же 28-м у прямых голубых 94 см, у широких голубых — 104 см. Отсюда главное правило статьи: цифра на ярлыке выбирает строчку в таблице, а садятся джинсы по обмерам. В каждой нашей карточке они даны для каждого размера: обхват талии, обхват бёдер, у части моделей ещё длина по боковому шву и ширина низа.
Как узнать свой W за пять минут
Точнее всего мерить не себя, а джинсы, которые уже хорошо сидят:
- Застегните их, положите на стол передом вверх и разгладьте пояс.
- Измерьте пояс по прямой от края до края и умножьте на два. Это число и сравнивайте с обхватом талии в обмерах карточки.
- Бёдра — так же, по прямой на уровне низа ширинки, и тоже умножьте на два.
- Длина по внутреннему шву — от шва между штанинами до низа. Это ваш L.
Любимых джинсов под рукой нет — мерьте тело, но не в самом узком месте, а там, где ляжет пояс: при средней посадке на уровне пупка, при высокой чуть выше. Бёдра — по самым выступающим точкам. Чистый хлопок не тянется, поэтому пояс впритык к обхвату тела стоя застегнётся, а сидя будет давить.
Длина: L, рост и джинсы без L
На наших ярлыках L нет: каждая модель шьётся одной длины, а длина дана в обмерах. Прямые голубые и серые — 110 см по боковому шву во всех размерах, тёмно-синие прямые — 111 см, широкие голубые и серые — 106 см. У прямых голубых другой модели длина растёт вместе с размером: от 111 см у 26-го до 115 см у 32-го.
Боковой шов длиннее внутреннего на высоту посадки, поэтому сравнивайте одинаковое: если в карточке длина по боковому шву, так и мерьте свои джинсы. Наши модели на фото ростом от 170 до 178 см. При росте ниже длинная брючина ляжет на обувь, и у клёша и широких с каблуком так и задумано. Там, где без внутреннего шва не обойтись, мы даём его: у джинсового комбинезона он 81 см в размерах от XS до M и 82 см в L. 81 см — почти ровно L32.
100 % хлопок
Платья и комбинезоны из денима — по буквам
У джинсового платья, комбинезона и куртки размер буквенный, и выбирают его по таблице одежды, а не по W. Главные мерки тут — грудь и бёдра. Серое мини-платье из денима приталенное: в S у него талия 72 см, бёдра 100 см. Джинсовое платье с поясом, наоборот, свободное, уже в XS обхват груди 102 см. Брать его на размер меньше незачем: силуэт меняет съёмный пояс из той же ткани. У комбинезона сверьте ещё длину спины — от 43 см в XS до 47,5 см в L. Если спина длиннее, комбинезон будет тянуть вверх в шаге.
Хиты: деним
Если вы между размерами
- Джинсы из чистого хлопка — больший размер. Ткань не тянется, а сидя пояс давит сильнее, чем стоя. Лишнее в поясе соберёт ремень, шлевки для него есть.
- С эластаном — меньший. У наших расклешённых и клёшей его 2 %, ткань поддаётся и садится по фигуре.
- Широкие и свободного кроя — по бёдрам. Пояс у них и так с запасом.
- Высокая посадка — по талии тела: пояс садится почти в самом узком месте.
Расклешённые джинсы с эластаном есть и в цвете хаки, а все модели с поясом на талии собраны в разделе «Джинсы с высокой посадкой». С чем носить джинсы зимой, мы разобрали в статье «С чем носить джинсы», а мерки для платьев и жакетов — в статье «Как определить размер женской одежды». А вы покупаете джинсы по своей «вечной» цифре или каждый раз сверяете обмеры?
Со скидкой — по теме статьи
Вопросы и ответы
W28 — это какой русский размер?
По таблице To Be Blossom W28 — это S, русский 42–44. 28 дюймов — 71 см, но это обхват пояса джинсов, а не талии в самом узком месте.
Какой размер джинсов W30 на русский?
W30 — это M, русский 44–46. Пояс в 30 дюймов — 76 см.
Что значат W и L в размере джинсов?
W — обхват пояса джинсов в дюймах, L — длина по внутреннему шву, тоже в дюймах. В дюйме 2,54 см: W30 — 76 см, L32 — 81 см.
Как узнать свой размер джинсов без примерки?
Положите на стол джинсы, которые хорошо сидят, измерьте пояс от края до края и умножьте на два. Сравните с обхватом талии в обмерах карточки той модели, которую выбираете.
Брать джинсы больше или меньше, если вы между размерами?
Из чистого хлопка — больший: ткань не тянется. С эластаном — меньший: ткань поддаётся и сядет по фигуре.
